English ⇔ German / Englisch ⇔ Deutsch
shut
| Deutsch | English |
| abschalten | shut [verb] |
| abschließen | shut [verb] |
| absperren | shut [verb] |
| absperren [tech.] | shut [verb] |
| ausschalten | shut [verb] |
| blockieren | shut [verb] |
| deaktivieren | shut [verb] |
| schließen | shut [verb] |
| sperren | shut [verb] |
| unbrauchbar machen | shut [verb] |
| unterbinden | shut [verb] |
| verschließen [tech.] | shut [verb] |
| versperren | shut [verb] |
| zugehen | shut [verb] |
related terms
| Halt die Klappe [fam.] | shut up [fam.] |
| Abschalten {n} [tech.] | shut down [noun] |
| Abschaltung {f} [tech.] | shut down [noun] |
| Abschaltventil {n} [tech.] | shut-off valve [noun] |
| Absperrventil {n} | shut-off valve [noun] |
| Abstellen {n} [tech.] | shut down [noun] |
| Abstellvorrichtung {f} [tech.] | shut-off device [noun] |
| absperren | shut off [verb] |
| abstellen [tech.] | shut off [verb] |
| ausschließen | shut out [verb] |
| beenden | shut down [verb] |
| einschließen | shut in [verb] |
| einsperren | shut in [verb] |
| herunterfahren [inform.] | shut down [verb] |
| herunterlassen | shut down [verb] |
| schließen | shut down [verb] |
| sich abkapseln | shut oneself off [verb] |
| stilllegen | shut down [verb] |
| verschließen | shut up [verb] |
| zuhalten | keep shut [verb] |
| zuschlagen [Tür] | bang shut [verb][door] |