English ⇔ German / Englisch ⇔ Deutsch
move
| Deutsch | English |
| Anstalten {fpl} | move [noun] |
| Auszug {m} | move [noun] |
| Gebärde {f} | move [noun] |
| Geste {f} | move [noun] |
| Spielzug {m} | move [noun] |
| Übersiedlung {f} | move [noun] |
| Umzug {m} | move [noun] |
| aufwirbeln | move [verb] |
| bewegen | move [verb] |
| erschüttern | move [verb] |
| rücken | move [verb] |
| rühren | move [verb] |
| sich bewegen | move [verb] |
| sich rühren | move [verb] |
| übersiedeln | move [verb] |
| umziehen | move [verb] |
| verlagern | move [verb] |
| verlegen | move [verb] |
| verschieben | move [verb] |
| versetzen | move [verb] |
| verstellen | move [verb] |
| wühlen | move [verb] |
related terms
| bewegungsunfähig | unable to move |
| Auszug {m} | move-out [noun] |
| Bewegungsunfähigkeit {f} [med.] | inability to move [noun] |
| Einzug {m} | move-in [noun] |
| Eröffnungsschachzug {m} | opening move [noun] |
| Eröffnungszug {m} | opening move [noun] |
| Laufkarte {f} | move ticket [noun] |
| Nachrückkandidat {m} | move-up candidate [noun] |
| Transportzeit {f} | move time [noun] |
| Umzug {m} | move-in [noun] |
| Umzug {m} | move-out [noun] |
| abrücken | move away [verb] |
| alle Register ziehen | move heaven and earth [verb] |
| anfahren | move off [verb] |
| annähern | move closer [verb] |
| annähern | move nearer [verb] |
| anrücken | move in [verb] |
| aufrücken | move up [verb] |
| beseitigen | move away [verb] |
| beseitigen | move sth away [verb] |
| bewegen | move (shift) [verb] |
| einschwenken [tech.] | move in [verb] |
| entfernen | move aside [verb] |
| entfernen | move away [verb] |
| entfernen | move further apart [verb] |