Wörterbuch Englisch Deutsch
strike
| Deutsch | English |
| Arbeitsniederlegung {f} | strike [noun] |
| Ausstand {m} | strike [noun] |
| Peitschenhieb {m} | strike [noun] |
| Streik {m} | strike [noun] |
| Treffer {m} | strike [noun] |
| anschlagen | strike [verb] |
| anstoßen [tech.] | strike [verb] |
| auftreffen [tech.] | strike [verb] |
| drücken | strike [verb] |
| niederreißen | strike [verb] |
| niederreißen [Zelt] | strike [verb] |
| schlagen | strike [verb] |
| stoßen [tech.] | strike [verb] |
| streiken | strike [verb] |
related terms
| Atomschlag {m} | nuclear strike [noun] |
| Blitz {m} | lightning strike [noun] |
| Blitz {m} [meteo.] | lightning strike [noun] |
| Blitz {m} | strike of lightning [noun] |
| Blitzschlag {m} [meteo.] | lightning strike [noun] |
| Bummelstreik {m} | go slow strike [noun] |
| Bummelstreik {m} | slowdown strike [noun] |
| Einsatzkommando {n} | strike team [noun] |
| Generalstreik {m} | general strike [noun] |
| Glückstreffer {m} | lucky strike [noun] |
| Hungerstreik {m} | hunger strike [noun] |
| Luftangriff {m} | air strike [noun] |
| Schließblech {n} | strike plate [noun] |
| Streikbrecher {m} | strike breaker [noun] |
| Streikbrecher {m} | strike-breaker [noun] |
| Urabstimmung {f} | strike ballot [noun] |
| Urabstimmung {f} | strike vote [noun] |
| Warnstreik {m} | token strike [noun] |
| ausholen | strike out [verb] |
| durchstreichen | strike out [verb] |
| erschlagen | strike dead [verb] |
| streichen | strike off [verb] |
| streiken | go on strike [verb] |