Wörterbuch Englisch Deutsch
run
| Deutsch | English |
| Laufmasche {f} | run [noun] |
| Strecke {f} | run [noun] |
| Wechsel {m} | run [noun] |
| ablaufen | run [verb] |
| betreiben | run [verb] |
| eilen | run [verb] |
| führen | run [verb] |
| halten | run [verb] |
| laufen | run [verb] |
| laufen [Sport] | run [verb] |
| rennen | run [verb] |
| rinnen | run [verb] |
| sich beeilen | run [verb] |
| kandidieren | run [verb](for) |
related terms
| auf Dauer | in the long run |
| auf lange Sicht | in the long run |
| baufällig | run down |
| baufällig | run-down |
| heruntergekommen | run down |
| heruntergekommen | run-down |
| heruntergewirtschaftet | run down |
| heruntergewirtschaftet | run-down |
| klapprig | run down |
| klapprig | run-down |
| langfristig | in the long run |
| leer [z.B. Batterie] | run dry |
| platt [z.B. Batterie] | run dry |
| schäbig | run down |
| schäbig | run-down |
| vernachlässigt | run down |
| vernachlässigt | run-down |
| verwahrlost | run down |
| verwahrlost | run-down |
| Abfahrtslauf {m} [Sport] | downhill ski run [noun] |
| Ablaufen {n} | run-off [noun] |
| Bearbeitungszeit {f} [inform.] | run time [noun] |
| Belastungstest {m} [tech.] | test run under load [noun] |
| Dauerbetrieb {m} [tech.] | continuous run [noun] |
| Dauerlauf {m} [tech.] | continuous run [noun] |