Español ⇔ Alemán / Spanisch ⇔ Deutsch
taquilla
| Deutsch | Español |
| Tageskasse [Subst.]{f} | taquilla {f} |
| Theaterkasse [Subst.]{f} | taquilla {f} |
| Theke [Subst.]{f} | taquilla {f} |
| Büroschrank [Subst.]{m} | taquilla {f} |
| Kasten [Subst.]{m} | taquilla {f} |
| Schalter [Subst.]{m} | taquilla {f} |
| Spind [Subst.]{m} | taquilla {f} |
| Schalter [Subst.]{m}[Kartenverkauf] | taquilla {f} |
| Zahlschalter [Subst.]{m}[tech.] | taquilla {f} |
| Büro [Subst.]{n} | taquilla {f} |
related terms
| Zahltischplatte [Subst.]{f}[tech.] | placa taquilla cobrador |
| Schalterstunden [Subst.]{fpl} | horas de taquilla |
| Blockbuster [Subst.]{m} | gran éxito de taquilla |
| Informationsschalter [Subst.]{m} | taquilla de informes |
| Kassenhit [Subst.]{m} | gran éxito de taquilla |
| Kassenschlager [Subst.]{m} | gran éxito de taquilla |
| Kinohit [Subst.]{m} | gran éxito de taquilla |
| Knüller [Subst.]{m} | gran éxito de taquilla |
| Postschalter [Subst.]{m} | taquilla de correos |
| Straßenfeger [Subst.]{m}(fig.) | gran éxito de taquilla |
| Wettbüro [Subst.]{n} | taquilla de apuestas |