Español ⇔ Alemán / Spanisch ⇔ Deutsch

Español - Deutsch, Deutsch - Español


responsabilidad

DeutschEspañol
Haftbarkeit [Subst.]{f}responsabilidad {f}
Haftpflicht [Subst.]{f}responsabilidad {f}
Verantwortlichkeit [Subst.]{f}responsabilidad {f}
Verantwortung [Subst.]{f}responsabilidad {f}
Haftpflicht [Subst.]{f}[jur.]responsabilidad {f}
Haftung [Subst.]{f}[jur.]responsabilidad {f}
Rechenschaftspflicht [Subst.]{f}[jur.]responsabilidad {f}
Verpflichtung [Subst.]{f}[jur.]responsabilidad {f}

related terms

Gesellschaft mit beschränkter Haftung [Subst.]sociedad de responsabilidad limitada
politische Verantwortung [Subst.]responsabilidad política
völkerrechtliche Verantwortlichkeit [Subst.]responsabilidad internacional
außervertragliche Haftung [Subst.][jur.]responsabilidad extracontractual
strafrechtliche Verantwortlichkeit [Subst.][jur.]responsabilidad criminal
vertragliche Haftung [Subst.][jur.]responsabilidad contractual
zivilrechtliche Haftung [Subst.][jur.]responsabilidad civil
Betriebshaftpflichtversicherung [Subst.]{f}seguro de responsabilidad civil [de la empresa]
Betriebshaftpflichtversicherung [Subst.]{f}seguro de responsabilidad empresarial
Eigenverantwortung [Subst.]{f}propia responsabilidad
GmbH [Subst.]{f}sociedad de responsabilidad limitada
Haftpflicht [Subst.]{f}responsabilidad civil
Herstellerhaftung [Subst.]{f}responsabilidad del fabricante
Kernkompetenz [Subst.]{f}responsabilidad básica
Saldenverantwortung [Subst.]{f}responsabilidad de saldos
Gewährleistungshaftung [Subst.]{f}[jur.]responsabilidad de saneamiento
Haftungsklage [Subst.]{f}[jur.]acción por responsabilidad
Verantwortungsbereich [Subst.]{m}área de responsabilidad
Haftungsverhältnis [Subst.]{n}relación de responsabilidad
alles auf jmd abwälzen [Verb]descargarse de la responsabilidad
belangen [Verb]pedir responsabilidad
jmd. alles zuschieben [Verb]descargarse de la responsabilidad