Español ⇔ Alemán / Spanisch ⇔ Deutsch
línea
| Deutsch | Español |
| Leitung [Subst.]{f} | línea {f} |
| Linie [Subst.]{f} | línea {f} |
| Ordnung [Subst.]{f} | línea {f} |
| Reihe [Subst.]{f} | línea {f} |
| Reihenfolge [Subst.]{f} | línea {f} |
| Serie [Subst.]{f} | línea {f} |
| Verbindung [Subst.]{f} | línea {f} |
| Zeile [Subst.]{f}[inform.] | línea {f} |
| Linie [Subst.]{f}[mat.] | línea {f} |
| Linie [Subst.]{f}[Sport] | línea {f} |
| Leitung [Subst.]{f}[telecom.] | línea {f} |
| Strich [Subst.]{m} | línea {f} |
related terms
| geradeaus | en línea recta |
| in der Schusslinie | en la línea de fuego |
| neue Zeile [inform.] | nueva línea |
| nicht angeschlossen [inform.] | fuera de línea |
| online [inform.] | en línea |
| rechts [inform.] | primera línea |
| gekrümmte Linie [Subst.][mat.] | línea curva |
| biegsame Leitung [Subst.][tech.] | línea flexible |
| elektrische Leitung [Subst.][tech.] | línea eléctrica |
| Beförderungslinie [Subst.]{f} | línea de transporte |
| Betreffzeile [Subst.]{f} | línea asunto |
| Datumslinie [Subst.]{f} | línea de fechas |
| Druckzeile [Subst.]{f} | línea de impresión |
| Einfügungszeile [Subst.]{f} | línea de inserción |
| Eisenbahnlinie [Subst.]{f} | línea férrea |
| Fertigungslinie [Subst.]{f} | línea de producción |
| Festzeile [Subst.]{f} | línea fija |
| Fluglinie [Subst.]{f} | línea aérea |
| Folgezeile [Subst.]{f} | línea de continuación |
| Horizontale [Subst.]{f} | línea horizontal |
| Kopfzeile [Subst.]{f} | línea de cabecera |
| Kreditlinie [Subst.]{f} | línea de crédito |
| Leerzeile [Subst.]{f} | línea en blanco |
| Leitungszeit [Subst.]{f} | tiempo en línea |
| Luftfahrtgesellschaft [Subst.]{f} | línea aérea |