Español ⇔ Alemán / Spanisch ⇔ Deutsch
borde
| Deutsch | Español |
| wild | borde |
| Kante [Subst.]{f} | borde {m} |
| Krempe [Subst.]{f}[eines Huts] | borde {m} |
| Rahmen [Subst.]{m} | borde {m} |
| Rand [Subst.]{m} | borde {m} |
| Gesims [Subst.]{n} | borde {m} |
| Ufer [Subst.]{n} | borde {m} |
related terms
| randvoll | lleno hasta el borde |
| abgeschrägte Kante [Subst.][tech.] | borde biselado |
| Vorderkante [Subst.]{f} | borde frontal |
| Luvkante [Subst.]{f}[naut.] | borde de barlovento |
| Naturwalzkante [Subst.]{f}[tech.] | borde de laminación |
| Rahmenstil [Subst.]{m}[inform.] | estilo del borde |
| Kantenriss [Subst.]{m}[tech.] | borde agrietado |
| Bundstück [Subst.]{n}[tech.] | pieza con borde |
| rundkantig [tech.] | borde redondeado |
| mit den Nerven am Ende sein [Verb] | estar al borde de un ataque de nervios |