Español ⇔ Alemán / Spanisch ⇔ Deutsch

Español - Deutsch, Deutsch - Español


alguien

DeutschEspañol
irgendjemand alguien
irgendwer alguien
jemand alguien

related terms

gelegen kommen (es kommt mir sehr gelegen)venir bien a alguien
jemanden verpetzen [Subst.]chivarse a alguien
auf dem Laufenden halten [Verb]mantener a alguien al corriente
auf dem Laufenden halten [Verb]mantener al tanto a alguien
auf dem Laufenden halten [Verb]poner a alguien al corriente
auf dem Laufenden halten [Verb]poner al tanto a alguien
auf die Sprünge helfen [Verb]dar una pista a alguien
auf etwas aufmerksam machen [Verb]advertir a alguien de algo
auf etwas aufmerksam machen [Verb]llamar la atención de alguien sobre algo
bei jemandem petzen [Verb]chivar algo a alguien
beklauen [Verb]afanar a alguien [col.]
beschimpfen [Verb]hablar mal de alguien
betäuben [Verb]ensordecer a alguien
bremsen [Verb]refrenar algo o a alguien
bummeln [Verb]hacer esperar a alguien
einen Schmiss beibringen [Verb]hacerle a alguien un chirlo en la cara
einen Schmiss beibringen [Verb]hacerle a alguien una cuchillada en la cara
erstarren lassen [Verb]petrificar a alguien
etw/jdn in Schranken halten [Verb]mantener a raya algo/a alguien [fig.]
etw/jdn im Zaum halten [Verb]mantener a raya algo/a alguien [fig.]
etwas gegen jmd. haben [Verb]culpar a alguien
etwas gegen jmd. haben [Verb]estar resentido con alguien
für jmd. die Kastanien aus dem Feuer holen [Verb]sacar a alguien las castañas del fuego
Groll hegen gegen [Verb]culpar a alguien
Groll hegen gegen [Verb]estar resentido con alguien