Wörterbuch Englisch Deutsch
idle
| Deutsch | English |
| faul | idle |
| müßig | idle |
| träge | idle |
| ungenutzt | idle |
| untätig | idle |
| untätig [tech.] | idle |
| Leerlauf {m} [tech.] | idle [noun] |
related terms
| Blindleistung {f} | idle power [noun] |
| Faulenzer {m} | idle fellow [noun] |
| Geschwätz {n} | idle talk [noun] |
| Leerkosten {pl} | idle time costs [noun] |
| Leerlauf {m} [tech.] | idle-running [noun] |
| Leerlaufsteller {m} [tech.] | idle speed actuator [noun] |
| Leerzeit {f} | idle time [noun] |
| Nichtstuer {m} | idle fellow [noun] |
| Ruhezeit {f} | idle period [noun] |
| Ruhezustand {m} [tech.] | idle condition [noun] |
| Stillstandszeit {f} | idle period [noun] |
| Stillstandszeit {f} | idle time [noun] |
| Synchronisierung {f} | synchronous idle [noun] |
| Wartezeit {f} | idle time [noun] |
| stillstehen | stand idle [verb] |